[{"data":1,"prerenderedAt":215},["ShallowReactive",2],{"docs-de-/de/docs/quickstart":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":207,"extension":208,"meta":209,"navigation":210,"path":211,"seo":212,"stem":213,"__hash__":214},"docs_de/de/docs/quickstart.md","Schnellstart",{"type":7,"value":8,"toc":192},"minimark",[9,13,17,22,25,32,37,45,51,65,69,76,79,89,93,96,100,111,115,118,124,128,147,153,157,160,171,177,180],[10,11,5],"h1",{"id":12},"schnellstart",[14,15,16],"p",{},"Diese Anleitung erklärt, wie Sie ein PDF-Dokument schnell mit Doco Translate übersetzen können.",[18,19,21],"h2",{"id":20},"_1-wählen-sie-übersetzungseinstellungen","1. Wählen Sie Übersetzungseinstellungen",[14,23,24],{},"Öffnen Sie Doco Translate, um den Startbildschirm aufzurufen. Über der Dateiauswahl erscheint die Übersetzungsoptionsleiste, in der Sie den globalen Übersetzungsdienst, die Ausgangssprache und die Zielsprache konfigurieren können.",[14,26,27],{},[28,29],"img",{"alt":30,"src":31},"Übersetzungseinstellungen auf dem Schnellstartbildschirm","/images/docs/quickstart-translation-settings.webp",[33,34,36],"h3",{"id":35},"übersetzungsdienst","Übersetzungsdienst",[14,38,39,40,44],{},"Der Standardübersetzungsdienst ist ",[41,42,43],"strong",{},"Automatische Auswahl",". Es priorisiert die Verfügbarkeit und wählt dann den Basisdienst aus, der am besten zu Ihrer aktuellen Netzwerkumgebung passt.",[14,46,47,48,50],{},"Wir empfehlen ",[41,49,43],{}," für schnelle Übersetzungsaufgaben.",[14,52,53,54,59,60,64],{},"Für qualitativ hochwertigere Ergebnisse wählen Sie einen erweiterten KI-Übersetzungsdienst. Für erweiterte Dienste müssen Sie entweder einen API-Schlüssel konfigurieren (",[55,56,58],"a",{"href":57},"/de/docs/service/ai/apikey","KI-Dienste (API-Schlüssel)",") oder eine lokale Umgebung (",[55,61,63],{"href":62},"/de/docs/service/ai/local","AI Dienste (lokal)",").",[33,66,68],{"id":67},"quellsprache","Quellsprache",[14,70,71,72,75],{},"Die Standardquellsprache ist ",[41,73,74],{},"Automatische Erkennung",", was für die meisten Dokumente empfohlen wird.",[14,77,78],{},"Wählen Sie in folgenden Situationen die Quellsprache manuell aus:",[80,81,82,86],"ol",{},[83,84,85],"li",{},"Die Quellsprache wurde falsch erkannt und Sie müssen erneut übersetzen.",[83,87,88],{},"Das PDF wird gescannt und die Angabe der Sprache verbessert die OCR-Genauigkeit.",[33,90,92],{"id":91},"zielsprache","Zielsprache",[14,94,95],{},"Die Systemsprache wird als Standardzielsprache verwendet. Sie können bei Bedarf eine andere Zielsprache auswählen. Doco Translate unterstützt Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen.",[18,97,99],{"id":98},"_2-importieren-sie-ein-pdf","2. Importieren Sie ein PDF",[14,101,102,103,106,107,110],{},"Doco Translate unterstützt zwei Möglichkeiten zum Importieren von PDFs: ",[41,104,105],{},"lokale Dateien"," und ",[41,108,109],{},"Online-Links",".",[33,112,114],{"id":113},"importieren-sie-ein-lokales-pdf","Importieren Sie ein lokales PDF",[14,116,117],{},"Klicken Sie auf „Datei öffnen“ und wählen Sie in der Dateiauswahl die PDF-Datei aus, die Sie übersetzen möchten.",[14,119,120],{},[28,121],{"alt":122,"src":123},"Importieren einer lokalen PDF-Datei","/images/docs/quickstart-local-pdf.webp",[33,125,127],{"id":126},"importieren-sie-ein-pdf-von-einem-online-link","Importieren Sie ein PDF von einem Online-Link",[14,129,130,131,134,135,138,139,143,144,110],{},"Ändern Sie den Importtyp über der Dateiauswahl von ",[41,132,133],{},"Lokal"," to ",[41,136,137],{},"Link",". Geben Sie die URL einer Online-PDF-Datei ein oder fügen Sie sie ein, z. B ",[140,141,142],"code",{},"https://arxiv.org/pdf/2605.06619",", und klicken Sie dann auf ",[41,145,146],{},"Übersetzen",[14,148,149],{},[28,150],{"alt":151,"src":152},"Importieren einer PDF-Datei von einer URL","/images/docs/quickstart-pdf-url.webp",[18,154,156],{"id":155},"_3-übersetzen","3. Übersetzen",[14,158,159],{},"Nachdem Sie eine Datei ausgewählt haben, öffnet Doco Translate automatisch den Übersetzer und beginnt mit der Übersetzung. Der Prozess besteht aus drei Phasen:",[80,161,162,165,168],{},[83,163,164],{},"Parsen Sie das Dokument",[83,166,167],{},"Übersetzungsanfragen senden",[83,169,170],{},"Zeigen Sie das übersetzte Ergebnis an",[14,172,173],{},[28,174],{"alt":175,"src":176},"PDF-Übersetzungsfortschritt","/images/docs/quickstart-translation-progress.webp",[14,178,179],{},"Die Übersetzung erfolgt schrittweise, sodass Sie nicht warten müssen, bis das gesamte Dokument fertig ist. Sie können lesen, während Doco Translate weiter übersetzt, auch bei sehr großen Dokumenten.",[14,181,182,183,106,187,191],{},"Diese Schritte vervollständigen den grundlegenden PDF-Übersetzungsworkflow. Fortgeschrittenere Aufgaben, einschließlich ",[55,184,186],{"href":185},"/de/docs/translator/edit","Übersetzungen bearbeiten",[55,188,190],{"href":189},"/de/docs/translator/export","Exportieren von Übersetzungen","werden in späteren Kapiteln behandelt.",{"title":193,"searchDepth":194,"depth":194,"links":195},"",2,[196,202,206],{"id":20,"depth":194,"text":21,"children":197},[198,200,201],{"id":35,"depth":199,"text":36},3,{"id":67,"depth":199,"text":68},{"id":91,"depth":199,"text":92},{"id":98,"depth":194,"text":99,"children":203},[204,205],{"id":113,"depth":199,"text":114},{"id":126,"depth":199,"text":127},{"id":155,"depth":194,"text":156},"Erfahren Sie, wie Sie in wenigen Schritten ein PDF-Dokument mit Doco Translate übersetzen.","md",{},true,"/de/docs/quickstart",{"title":5,"description":207},"de/docs/quickstart","5nhm6eKa6iMQma2TRbHB_sgd2MAPQV5EhH32XKiSzcY",1787207636163]