[{"data":1,"prerenderedAt":490},["ShallowReactive",2],{"changelog-macos-it":3,"changelog-ios-it":406},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":398,"extension":399,"meta":400,"navigation":401,"path":402,"seo":403,"stem":404,"__hash__":405},"changelog_it/it/changelog/macos.md","Registro modifiche",{"type":7,"value":8,"toc":377},"minimark",[9,14,24,28,39,43,48,52,72,76,98,102,116,120,143,147,164,168,188,192,206,210,248,252,278,282,311,315,326,330,341,345,368,372],[10,11,13],"h2",{"id":12},"_181-2026-8-17","1.8.1 (2026-8-17)",[15,16,17,21],"ul",{},[18,19,20],"li",{},"Risolto un arresto anomalo durante l'eliminazione dei record di traduzione nelle versioni precedenti del sistema",[18,22,23],{},"Colori di sfondo dei componenti migliorati nelle versioni precedenti del sistema",[10,25,27],{"id":26},"_180-2026-8-13","1.8.0 (2026-8-13)",[15,29,30,33,36],{},[18,31,32],{},"Aggiunto servizio di traduzione integrato: Apple Translate (macOS 26+)",[18,34,35],{},"Aggiunto servizio di traduzione LLM: oMLX",[18,37,38],{},"Risolto un problema per cui Microsoft Translate non era disponibile",[10,40,42],{"id":41},"_171-2026-8-10","1.7.1 (2026-8-10)",[15,44,45],{},[18,46,47],{},"Migliorata la disponibilità dei servizi \"Selezione automatica\".",[10,49,51],{"id":50},"_170-2026-8-4","1.7.0 (2026-8-4)",[15,53,54,57,60,63,66,69],{},[18,55,56],{},"Aggiunto un visualizzatore di immagini al traduttore",[18,58,59],{},"Irisultati di traduzione delle immagini migliorati",[18,61,62],{},"Migliorata la precisione del rilevamento dei contenuti allineati al centro",[18,64,65],{},"Risolta la segmentazione errata del paragrafo causata dai pedici della formula incorporata",[18,67,68],{},"Risolti gli oggetti immagine che si sovrapponevano al testo su alcune pagine campione",[18,70,71],{},"Risolto il posizionamento errato della barra degli strumenti dell'immagine",[10,73,75],{"id":74},"_160-2026-7-23","1.6.0 (2026-7-23)",[15,77,78,81,84,86,89,92,95],{},[18,79,80],{},"Aggiunto supporto per l'utilizzo del titolo del documento analizzato come nome del record di traduzione",[18,82,83],{},"Migliorata la qualità delle immagini analizzate dai documenti",[18,85,47],{},[18,87,88],{},"Aggiornato l'elenco dei modelli per i servizi LLM",[18,90,91],{},"Aggiunto supporto per reimpostare il livello di zoom personalizzato quando il traduttore viene inizializzato",[18,93,94],{},"Rimosso Yandex Translate",[18,96,97],{},"Risolti i problemi di rendering delle tabelle nei documenti scansionati",[10,99,101],{"id":100},"_151-2026-7-7","1.5.1 (2026-7-7)",[15,103,104,107,110,113],{},[18,105,106],{},"Aggiunta la possibilità di focalizzare l'area del contenuto nella visualizzazione layout",[18,108,109],{},"Migliorata l'esperienza di zoom del traduttore",[18,111,112],{},"Risolto un problema per cui il servizio del record di traduzione non veniva aggiornato quando si ritentava un documento di una sola pagina con un servizio diverso",[18,114,115],{},"Risolto un problema per cui il selettore del servizio della home page non visualizzava i nomi dei servizi personalizzati",[10,117,119],{"id":118},"_150-2026-6-23","1.5.0 (2026-6-23)",[15,121,122,125,128,131,134,137,140],{},[18,123,124],{},"Aggiunto supporto per le scorciatoie da tastiera in-app",[18,126,127],{},"Aggiunte impostazioni di prompt personalizzate per i servizi di traduzione LLM",[18,129,130],{},"Aggiunta selezione di icone personalizzate per i servizi LLM e nuove icone di modello",[18,132,133],{},"Aggiunto supporto per la duplicazione e il riordino dei servizi LLM personalizzati",[18,135,136],{},"Migliorata l'esperienza della barra di ricerca del traduttore",[18,138,139],{},"Migliorato il design dell'interfaccia utente del pannello PRO",[18,141,142],{},"Risolto un problema con l'evidenziazione della ricerca in modalità riscorrimento",[10,144,146],{"id":145},"_140-2026-6-10","1.4.0 (2026-6-10)",[15,148,149,152,155,158,161],{},[18,150,151],{},"Aggiunta vista ridisposizione, che supporta il passaggio tra le viste layout e ridisposizione",[18,153,154],{},"Aggiunte impostazioni per gli stili dei caratteri delle traduzioni (serif, sans-serif, monospace, arrotondato)",[18,156,157],{},"Aggiunto supporto per il salvataggio nel formato markdown",[18,159,160],{},"Aggiunte miniature/cambio struttura nella barra laterale del traduttore",[18,162,163],{},"Aggiunta possibilità di recuperare l'elenco dei modelli per i servizi di traduzione LLM",[10,165,167],{"id":166},"_130-2026-5-26","1.3.0 (2026-5-26)",[15,169,170,173,176,179,182,185],{},[18,171,172],{},"Aggiunto supporto per la traduzione di file PDF da URL",[18,174,175],{},"Aggiunti filtri alla home page: Tutti, Finiti, Non finiti e Speciali",[18,177,178],{},"Aggiunta la possibilità di contrassegnare/deselezionare i record di traduzione",[18,180,181],{},"Interfaccia utente della home page riprogettata e stile visivo generale migliorato",[18,183,184],{},"Analisi ottimizzata per file PDF di grandi dimensioni per risolvere gli errori di analisi",[18,186,187],{},"Risolto un problema per cui non era possibile raggiungere i pulsanti del pannello di eliminazione batch quando si selezionava un numero elevato di record",[10,189,191],{"id":190},"_120-2026-5-13","1.2.0 (2026-5-13)",[15,193,194,197,200,203],{},[18,195,196],{},"Aggiunto servizio di traduzione LLM: Xiaomi MiMo",[18,198,199],{},"Aggiunto servizio di traduzione LLM (locale): LM Studio",[18,201,202],{},"Aggiunto supporto per l'apertura di file PDF tramite avvio esterno",[18,204,205],{},"Ottimizzazione dello \"Zoom automatico\" con un limite di larghezza massimo e aggiunta dell'opzione \"Adatta alla larghezza\"",[10,207,209],{"id":208},"_110-2026-5-7","1.1.0 (2026-5-7)",[15,211,212,215,218,221,224,227,230,233,236,239,242,245],{},[18,213,214],{},"Prestazioni dell'app e utilizzo della memoria ottimizzati",[18,216,217],{},"Aggiunti servizi di traduzione: DeepSeek, Moonshot AI (Kimi), MiniMax",[18,219,220],{},"Aggiunto output di streaming per i servizi di traduzione LLM",[18,222,223],{},"Aggiunte impostazioni API per i servizi LLM",[18,225,226],{},"Aggiunta gestione per servizi di traduzione personalizzati",[18,228,229],{},"Aggiunte impostazioni per il colore del tema e la trasparenza della finestra",[18,231,232],{},"Aggiunto un commutatore di servizi alla pagina degli errori di traduzione",[18,234,235],{},"Aggiunta una visualizzazione dettagliata per lo stato della traduzione delle pagine",[18,237,238],{},"Aggiornato il motore di rilevamento del layout per migliorare la precisione",[18,240,241],{},"Ottimizzata l'interfaccia utente della home page",[18,243,244],{},"Risolto un problema per cui la vista di origine non si aggiornava quando si passava da un documento all'altro",[18,246,247],{},"Risolto un problema per cui il testo ruotato ad angoli non retti causava arresti anomali del rendering",[10,249,251],{"id":250},"_105-2026-4-19","1.0.5 (2026-4-19)",[15,253,254,257,260,263,266,269,272,275],{},[18,255,256],{},"Aggiunto servizio di traduzione LLM locale: Ollama",[18,258,259],{},"Aggiunto un interruttore per mostrare o nascondere i servizi di traduzione LLM",[18,261,262],{},"Aggiunta un'impostazione per la traduzione simultanea delle pagine",[18,264,265],{},"Aggiunto supporto per riprendere l'analisi per evitare il riavvio dall'inizio",[18,267,268],{},"Miglioramento dell'estrazione del colore del testo e della precisione del rendering",[18,270,271],{},"Velocità di traduzione LLM e coerenza dell'output migliorate",[18,273,274],{},"Risolto un problema per cui i colori di sfondo del paragrafo ruotato venivano visualizzati in modo errato",[18,276,277],{},"Risolto un problema per cui l'analisi dei file poteva occasionalmente bloccarsi",[10,279,281],{"id":280},"_104-2026-3-30","1.0.4 (2026-3-30)",[15,283,284,287,290,293,296,299,302,305,308],{},[18,285,286],{},"Aggiunti servizi di traduzione: Claude, SiliconFlow, OpenRouter",[18,288,289],{},"Aggiunto supporto per aggiungere e rimuovere modelli personalizzati per i servizi di traduzione LLM",[18,291,292],{},"Aggiunto indicatore di modello gratuito per i servizi di traduzione LLM",[18,294,295],{},"Aggiunto supporto per verificare la disponibilità dei servizi di traduzione",[18,297,298],{},"Aggiunta visualizzazione del messaggio di errore per le traduzioni di pagine e paragrafi",[18,300,301],{},"Aggiunto stato globale per visualizzazione elenco, ordinamento e ordinamento sulla home page",[18,303,304],{},"Problema risolto: lo stato della traduzione non si aggiorna quando si passa da un paragrafo selezionato all'altro",[18,306,307],{},"Problema risolto: il testo segnaposto immesso non è localizzato",[18,309,310],{},"Finestra di dialogo ottimizzata per rinominare ed eliminare i record di traduzione",[10,312,314],{"id":313},"_103-2026-3-25","1.0.3 (2026-3-25)",[15,316,317,320,323],{},[18,318,319],{},"Risolti i problemi di rendering del testo causati dalle regolazioni dell'allineamento dei paragrafi",[18,321,322],{},"Corretti errori di ortografia e dettagli dell'interfaccia utente ottimizzati",[18,324,325],{},"Aggiunti pulsanti di feedback per la funzione di salvataggio",[10,327,329],{"id":328},"_102-2026-3-14","1.0.2 (2026-3-14)",[15,331,332,335,338],{},[18,333,334],{},"Risolto il problema relativo alle dimensioni pagina errate durante il salvataggio del PDF tradotto",[18,336,337],{},"Aggiunta visualizzazione dell'avanzamento della traduzione",[18,339,340],{},"Aggiunto supporto per la traduzione dei file con trascinamento",[10,342,344],{"id":343},"_101-2026-3-4","1.0.1 (2026-3-4)",[15,346,347,350,353,356,359,362,365],{},[18,348,349],{},"Migliorata compatibilità con macOS 26",[18,351,352],{},"Velocità di traduzione migliorata del servizio automatico",[18,354,355],{},"Esperienza di selezione del testo di traduzione migliorata",[18,357,358],{},"Esperienza popup di conferma migliorata",[18,360,361],{},"Aggiunta finestra di dialogo per il consenso alla privacy",[18,363,364],{},"Aggiunta la voce del codice di riscatto",[18,366,367],{},"Aggiunto servizio di traduzione: OpenAI",[10,369,371],{"id":370},"_100-2026-2-5","1.0.0 (2026-2-5)",[15,373,374],{},[18,375,376],{},"Versione iniziale",{"title":378,"searchDepth":379,"depth":379,"links":380},"",2,[381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397],{"id":12,"depth":379,"text":13},{"id":26,"depth":379,"text":27},{"id":41,"depth":379,"text":42},{"id":50,"depth":379,"text":51},{"id":74,"depth":379,"text":75},{"id":100,"depth":379,"text":101},{"id":118,"depth":379,"text":119},{"id":145,"depth":379,"text":146},{"id":166,"depth":379,"text":167},{"id":190,"depth":379,"text":191},{"id":208,"depth":379,"text":209},{"id":250,"depth":379,"text":251},{"id":280,"depth":379,"text":281},{"id":313,"depth":379,"text":314},{"id":328,"depth":379,"text":329},{"id":343,"depth":379,"text":344},{"id":370,"depth":379,"text":371},"Tutte le modifiche importanti a Doco Translate sono documentate qui.","md",{},true,"/it/changelog/macos",{"title":5,"description":398},"it/changelog/macos","xu8wwmKA2dN9xU7CN4mMhMevKp-wFqzqoh4X7lhfU9g",{"id":407,"title":408,"body":409,"description":484,"extension":399,"meta":485,"navigation":401,"path":486,"seo":487,"stem":488,"__hash__":489},"changelog_it/it/changelog/ios.md","Registro modifiche ZiOS",{"type":7,"value":410,"toc":477},[411,413,420,424,433,435,446,450,469,473],[10,412,13],{"id":12},[15,414,415,417],{},[18,416,20],{},[18,418,419],{},"Corretti i bordi bianchi attorno all'icona dell'app nelle versioni precedenti del sistema",[10,421,423],{"id":422},"_180-2026-8-11","1.8.0 (2026-8-11)",[15,425,426,429,431],{},[18,427,428],{},"Aggiunto servizio di traduzione integrato: Apple Translate (iOS 26+)",[18,430,35],{},[18,432,38],{},[10,434,42],{"id":41},[15,436,437,440,443],{},[18,438,439],{},"Risolto un arresto anomalo durante il salvataggio o l'esportazione",[18,441,442],{},"Aggiunta una barra degli strumenti all'anteprima dell'esportazione riuscita",[18,444,445],{},"Migliorata la chiarezza delle immagini esportate",[10,447,449],{"id":448},"_170-2026-8-8","1.7.0 (2026-8-8)",[15,451,452,455,457,460,462,465,467],{},[18,453,454],{},"Risultati di traduzione delle immagini migliorati",[18,456,62],{},[18,458,459],{},"Migliorata la visualizzazione dello stato del pulsante di traduzione delle immagini",[18,461,47],{},[18,463,464],{},"Risolta la segmentazione errata del paragrafo causata da pedici della formula incorporata",[18,466,68],{},[18,468,71],{},[10,470,472],{"id":471},"_160-2026-8-4","1.6.0 (2026-8-4)",[15,474,475],{},[18,476,376],{},{"title":378,"searchDepth":379,"depth":379,"links":478},[479,480,481,482,483],{"id":12,"depth":379,"text":13},{"id":422,"depth":379,"text":423},{"id":41,"depth":379,"text":42},{"id":448,"depth":379,"text":449},{"id":471,"depth":379,"text":472},"Tutte le modifiche degne di nota a Doco Translateo per iOS.",{},"/it/changelog/ios",{"title":408,"description":484},"it/changelog/ios","OXlQTBAtEznht5mM9k0T9cYqIy1zLVttSeoZ_2pwqf8",1787207633805]