[{"data":1,"prerenderedAt":182},["ShallowReactive",2],{"docs-pl-/pl/docs/translator/edit":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":174,"extension":175,"meta":176,"navigation":177,"path":178,"seo":179,"stem":180,"__hash__":181},"docs_pl/pl/docs/translator/edit.md","Edytuj tłumaczenie",{"type":7,"value":8,"toc":168},"minimark",[9,13,17,29,36,41,44,49,52,56,59,63,66,70,73,79,83,86,90,93,97,100,104,107,111,114,118,121,131,135,138,144,147,150,153,156,159,162,165],[10,11,5],"h1",{"id":12},"edytuj-tłumaczenie",[14,15,16],"p",{},"Po przetłumaczeniu strony PDF możesz edytować obiekty bezpośrednio w przetłumaczonym obszarze, aby udoskonalić treść i układ.",[14,18,19,20,24,25,28],{},"Kliknij ",[21,22,23],"strong",{},"akapit"," lub ",[21,26,27],{},"obraz"," w obszarze tłumaczenia, aby go zaznaczyć i edytować.",[14,30,31],{},[32,33],"img",{"alt":34,"src":35},"Pasek narzędzi edycji akapitu","/images/docs/edit-paragraph-toolbar.webp",[37,38,40],"h2",{"id":39},"_1-edycja-akapitów-tekstowych","1. Edycja akapitów tekstowych",[14,42,43],{},"Wybranie akapitu tekstowego powoduje otwarcie paska narzędzi u góry, na którym można wykonać następujące czynności.",[45,46,48],"h4",{"id":47},"tłumacz-za-pomocą-innej-usługi","Tłumacz za pomocą innej usługi",[14,50,51],{},"Jeśli wynik jest niezadowalający, otwórz menu usługi tłumaczenia i wybierz inny silnik, aby ponownie przetłumaczyć ten akapit.",[45,53,55],{"id":54},"alinia","Alinia",[14,57,58],{},"Zmień wyrównanie akapitu do lewej, do środka lub do prawej.",[45,60,62],{"id":61},"kopiuj-tekst","Kopiuj tekst",[14,64,65],{},"Skopiuj przetłumaczony akapit do schowka.",[45,67,69],{"id":68},"edytuj-tekst","Edytuj tekst",[14,71,72],{},"Kliknij Edytuj, aby przejść do trybu edycji tekstu i ręcznie sprawdzić tłumaczenie.",[14,74,75],{},[32,76],{"alt":77,"src":78},"Edytowanie tekstu akapitu","/images/docs/edit-paragraph-text.webp",[45,80,82],{"id":81},"usuń","Usuń",[14,84,85],{},"Usuń przetłumaczony akapit, jeśli wynik zawiera nadmiarową treść.",[45,87,89],{"id":88},"resetuj-pozycję-i-rozmiar","Resetuj pozycję i rozmiar",[14,91,92],{},"Kliknij przycisk Resetuj, aby przywrócić pierwotną szerokość, wysokość i współrzędne kontenera akapitów.",[45,94,96],{"id":95},"przenieś","Przenieś",[14,98,99],{},"Po zaznaczeniu akapitu przeciągnij od jego krawędzi, aby przenieść go w odpowiednie miejsce.",[45,101,103],{"id":102},"zmień-rozmiar","Zmień rozmiar",[14,105,106],{},"Po zaznaczeniu akapitu przeciągnij element sterujący zmianą rozmiaru w prawym dolnym rogu, aby zmienić szerokość i wysokość kontenera.",[37,108,110],{"id":109},"_2-edycja-obrazów","2. Edycja obrazów",[14,112,113],{},"Wybranie obrazu powoduje otwarcie paska narzędzi u góry, na którym można wykonać następujące czynności.",[45,115,117],{"id":116},"przetłumacz","Przetłumacz",[14,119,120],{},"Kliknij Przetłumacz, aby przełączyć obraz między tymi stanami:",[122,123,124,128],"ul",{},[125,126,127],"li",{},"Przetłumaczony obraz",[125,129,130],{},"Oryginalny obraz",[45,132,134],{"id":133},"wyświetl-obraz","Wyświetl obraz",[14,136,137],{},"Kliknij przycisk powiększania, aby otworzyć pełnoekranową przeglądarkę obrazów i sprawdzić szczegóły obrazu.",[14,139,140],{},[32,141],{"alt":142,"src":143},"Pełnoekranowa przeglądarka obrazów","/images/docs/image-viewer.webp",[45,145,82],{"id":146},"usuń-1",[14,148,149],{},"Usuń przetłumaczony obraz, jeśli jest zbędny.",[45,151,89],{"id":152},"resetuj-pozycję-i-rozmiar-1",[14,154,155],{},"Kliknij Resetuj, aby przywrócić oryginalną szerokość, wysokość i współrzędne obrazu.",[45,157,96],{"id":158},"przenieś-1",[14,160,161],{},"Po wybraniu obrazu przeciągnij go w odpowiednie miejsce.",[45,163,103],{"id":164},"zmień-rozmiar-1",[14,166,167],{},"Po zaznaczeniu obrazu przeciągnij element sterujący zmianą rozmiaru w prawym dolnym rogu, aby zmienić jego szerokość i wysokość.",{"title":169,"searchDepth":170,"depth":170,"links":171},"",2,[172,173],{"id":39,"depth":170,"text":40},{"id":109,"depth":170,"text":110},"Edytuj przetłumaczone akapity i obrazy, aby udoskonalić zarówno treść, jak i układ.","md",{},true,"/pl/docs/translator/edit",{"title":5,"description":174},"pl/docs/translator/edit","FB9jccWKf51RYV3PBeOwMXtI3GOM6H_fvXKPXSI5LcM",1787207636838]