[{"data":1,"prerenderedAt":444},["ShallowReactive",2],{"docs-ru-/ru/docs/translator/overview":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":436,"extension":437,"meta":438,"navigation":439,"path":440,"seo":441,"stem":442,"__hash__":443},"docs_ru/ru/docs/translator/overview.md","Обзор переводчика",{"type":7,"value":8,"toc":426},"minimark",[9,13,17,24,27,116,121,133,143,149,153,156,164,170,174,177,182,189,200,204,211,239,244,248,251,255,258,264,268,271,274,277,280,284,303,309,313,316,319,322,328,335,339,345,348,352,369,373,396,400,411,415],[10,11,5],"h1",{"id":12},"обзор-переводчика",[14,15,16],"p",{},"Переводчик является ядром Doco Translate. Здесь выполняются перевод, чтение, редактирование и экспорт PDF-файлов.",[14,18,19],{},[20,21],"img",{"alt":22,"src":23},"Обзор интерфейса переводчика","/images/docs/translator-overview.webp",[14,25,26],{},"Переводчик состоит из шести основных областей:",[28,29,30,46],"table",{},[31,32,33],"thead",{},[34,35,36,40,43],"tr",{},[37,38,39],"th",{},"Area",[37,41,42],{},"Позиция",[37,44,45],{},"Цель",[47,48,49,61,72,83,94,105],"tbody",{},[34,50,51,55,58],{},[52,53,54],"td",{},"Боковая панель",[52,56,57],{},"Влево",[52,59,60],{},"Миниатюры и структура документов",[34,62,63,66,69],{},[52,64,65],{},"Панель состояния",[52,67,68],{},"Вверху слева",[52,70,71],{},"Ход перевода, завершенные страницы и неудачные страницы",[34,73,74,77,80],{},[52,75,76],{},"Панель настроек перевода",[52,78,79],{},"Верхний центр",[52,81,82],{},"Параметры перевода и элементы управления",[34,84,85,88,91],{},[52,86,87],{},"Кнопки действий",[52,89,90],{},"Вверху справа",[52,92,93],{},"Поиск, повторная обработка и экспорт",[34,95,96,99,102],{},[52,97,98],{},"Просмотр документов",[52,100,101],{},"Центр",[52,103,104],{},"Оригинальные и переведенные страницы",[34,106,107,110,113],{},[52,108,109],{},"Нижняя панель инструментов",[52,111,112],{},"Низ",[52,114,115],{},"Элементы управления страницей, масштабированием, просмотром и исходным текстом",[117,118,120],"h2",{"id":119},"_1-боковая-панель","1. Боковая панель",[14,122,123,124,128,129,132],{},"Боковая панель находится с левой стороны переводчика и поддерживает обе ",[125,126,127],"strong",{},"Просмотр миниатюр"," и ",[125,130,131],{},"Контурный вид",".",[134,135,136,140],"ul",{},[137,138,139],"li",{},"Вид миниатюр предоставляет обзор каждой страницы и позволяет перейти на страницу.",[137,141,142],{},"В режиме структуры отображаются заголовки документа, по которым можно переходить к нужному разделу.",[14,144,145],{},[20,146],{"alt":147,"src":148},"Боковая панель переводчика","/images/docs/translator-sidebar.webp",[117,150,152],{"id":151},"_2-панель-состояния","2. Панель состояния",[14,154,155],{},"Кнопка панели состояния находится в верхнем левом углу и отображает текущий статус перевода документа.",[134,157,158,161],{},[137,159,160],{},"Во время перевода отображается прогресс и можно остановить перевод.",[137,162,163],{},"После завершения перевода отображается количество успешных и неудачных страниц.",[14,165,166],{},[20,167],{"alt":168,"src":169},"Панель состояния перевода","/images/docs/translator-status-panel.webp",[117,171,173],{"id":172},"_3-панель-настроек-перевода","3. Панель настроек перевода",[14,175,176],{},"Панель настроек перевода находится в верхней центральной части переводчика. Он управляет основными параметрами перевода и несколькими вариантами отображения.",[178,179,181],"h4",{"id":180},"основные-настройки-перевода","Основные настройки перевода",[14,183,184,185,188],{},"Применяются основные настройки в белой верхней области. ",[125,186,187],{},"только для текущей записи перевода",". Нажмите «Перевести», чтобы применить их.",[134,190,191,194,197],{},[137,192,193],{},"Исходный язык: язык исходного документа;Рекомендуется автоматическое определение",[137,195,196],{},"Целевой язык: язык переведенного документа.",[137,198,199],{},"Служба перевода: используемая система перевода",[178,201,203],{"id":202},"другие-настройки-перевода","Другие настройки перевода",[14,205,206,207,210],{},"Применяются дополнительные настройки в светло-серой нижней области. ",[125,208,209],{},"во всем мире",". Изменения также применяются при открытии других записей перевода.",[134,212,213,222,233,236],{},[137,214,215,216,128,219],{},"Режим просмотра: переключение между ",[125,217,218],{},"Сохранить макет",[125,220,221],{},"Перекомпоновка",[137,223,224,225,228,229,232],{},"Размер шрифта перевода: выберите ",[125,226,227],{},"Автоматическое масштабирование"," или ",[125,230,231],{},"Оригинальный размер"," in вид макета",[137,234,235],{},"Стиль шрифта: с засечками, без засечек, моноширинный или закругленный.",[137,237,238],{},"Перевести изображения: автоматически переводить все изображения в документе.",[14,240,241],{},[20,242],{"alt":76,"src":243},"/images/docs/translator-settings-panel.webp",[117,245,247],{"id":246},"_4-кнопки-действий","4. Кнопки действий",[14,249,250],{},"Кнопки действий в правом верхнем углу обеспечивают функции поиска, повторной обработки и экспорта.",[178,252,254],{"id":253},"поиск","Поиск",[14,256,257],{},"Откройте или закройте панель поиска и найдите исходный текст или перевод.",[14,259,260],{},[20,261],{"alt":262,"src":263},"Поиск переводчика","/images/docs/translator-search.webp",[178,265,267],{"id":266},"перезагрузить","Перезагрузить",[14,269,270],{},"Повторная загрузка заново анализирует и переводит документ.",[14,272,273],{},"Когда следует перезагрузить документ?",[14,275,276],{},"Сценарий 1. Если в результате редактирования переведенное содержимое или макет стали неудовлетворительными, перезагрузите документ, чтобы восстановить его исходное содержимое и макет.",[14,278,279],{},"Сценарий 2: Doco Translate постоянно совершенствует свой анализатор посредством обновлений приложения. После важного обновления парсера перезагрузите старую запись перевода, чтобы снова проанализировать ее с использованием последней версии. Следите за журналом изменений приложения для получения соответствующих обновлений.",[178,281,283],{"id":282},"экспорт-перевода","Экспорт перевода",[14,285,286,287,290,291,228,294,297,298,302],{},"Экспортируйте результат как ",[125,288,289],{},"PDF, изображение, Markdown или обычный текст",", в любом ",[125,292,293],{},"только для перевода",[125,295,296],{},"двуязычный"," режим. Экспорт — это функция Pro. Видеть ",[299,300,283],"a",{"href":301},"/ru/docs/translator/export"," подробнее.",[14,304,305],{},[20,306],{"alt":307,"src":308},"Кнопка экспорта перевода","/images/docs/translator-export-button.webp",[117,310,312],{"id":311},"_5-средство-просмотра-документов","5. Средство просмотра документов",[14,314,315],{},"В режиме макета средство просмотра документов разделено на две области: оригинал слева и перевод справа.",[14,317,318],{},"Прокрутка и масштабирование остаются синхронизированными для удобного двуязычного чтения.",[14,320,321],{},"Когда вы наводите курсор на абзац или изображение, соответствующий ему объект выделяется как на исходной, так и на переведенной странице.",[14,323,324],{},[20,325],{"alt":326,"src":327},"Двуязычный просмотр документа","/images/docs/translator-bilingual-view.webp",[14,329,330,331,302],{},"Переключитесь в режим перекомпоновки, чтобы отобразить документ как естественный поток сверху вниз. Видеть ",[299,332,334],{"href":333},"/ru/docs/translator/reflow","Режим перекомпоновки",[117,336,338],{"id":337},"_6-нижняя-панель-инструментов","6. Нижняя панель инструментов",[14,340,341],{},[20,342],{"alt":343,"src":344},"Нижняя панель инструментов переводчика","/images/docs/translator-bottom-toolbar.webp",[14,346,347],{},"Нижняя панель инструментов содержит основные элементы управления просмотром.",[178,349,351],{"id":350},"элементы-управления-страницей","Элементы управления страницей",[134,353,354,363,366],{},[137,355,356,357,128,360],{},"Показать ",[125,358,359],{},"текущая страница",[125,361,362],{},"общее количество страниц",[137,364,365],{},"Перейти на предыдущую страницу",[137,367,368],{},"Перейти на следующую страницу",[178,370,372],{"id":371},"элементы-управления-масштабированием-просмотр-макета","Элементы управления масштабированием (просмотр макета)",[134,374,375,378,381,384,387,390,393],{},[137,376,377],{},"Автоматическое масштабирование: подгонка ширины окна до 125 % от фактической ширины документа.",[137,379,380],{},"Фактический размер: отображает документ в исходном масштабе",[137,382,383],{},"По ширине: заполняет доступную ширину окна",[137,385,386],{},"Увеличение: увеличение масштаба на 10 %.",[137,388,389],{},"Zoom Out: уменьшить масштаб на 10 %.",[137,391,392],{},"Установите определенный уровень масштабирования, например 100 % или 150 %.",[137,394,395],{},"Содержимое фокуса: удалите пустые поля с обеих сторон и масштабируйте центральное содержимое, чтобы заполнить доступную ширину.",[178,397,399],{"id":398},"элементы-управления-размером-шрифта-просмотр-с-перекомпоновкой","Элементы управления размером шрифта (просмотр с перекомпоновкой)",[134,401,402,405,408],{},[137,403,404],{},"Показать текущий базовый размер шрифта, по умолчанию 16.",[137,406,407],{},"Увеличить базовый размер шрифта на 1.",[137,409,410],{},"Уменьшить базовый размер шрифта на 1.",[178,412,414],{"id":413},"переключатель-двуязычного-просмотра","Переключатель двуязычного просмотра",[134,416,417],{},[137,418,419,420,128,423],{},"Переключение между ",[125,421,422],{},"Двуязычный",[125,424,425],{},"Только перевод",{"title":427,"searchDepth":428,"depth":428,"links":429},"",2,[430,431,432,433,434,435],{"id":119,"depth":428,"text":120},{"id":151,"depth":428,"text":152},{"id":172,"depth":428,"text":173},{"id":246,"depth":428,"text":247},{"id":311,"depth":428,"text":312},{"id":337,"depth":428,"text":338},"Узнайте об основных областях и возможностях переводчика Doco Translate.","md",{},true,"/ru/docs/translator/overview",{"title":5,"description":436},"ru/docs/translator/overview","G2VRPJq6BWsLEh28ji3UxV9X31rRmJvEgmIJm5p2UXg",1787207636860]