[{"data":1,"prerenderedAt":131},["ShallowReactive",2],{"docs-zh-/zh/docs/translator/read":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":123,"extension":124,"meta":125,"navigation":126,"path":127,"seo":128,"stem":129,"__hash__":130},"docs_zh/zh/docs/translator/read.md","双语阅读",{"type":7,"value":8,"toc":116},"minimark",[9,12,16,23,27,30,33,36,40,43,46,49,52,55,58,68,71,77,81,95,100,103],[10,11,5],"h1",{"id":5},[13,14,15],"p",{},"为方便阅读外文文档，Doco Translate 实现了左右对照、易于阅读的双语阅读器",[13,17,18],{},[19,20],"img",{"alt":21,"src":22},"双语对照视图","/images/docs/translator-bilingual-view.webp",[24,25,26],"h2",{"id":26},"双语对照",[13,28,29],{},"翻译阅读器默认为双语对照模式",[13,31,32],{},"左边为原文区，显示 PDF 文档原文页",[13,34,35],{},"右边为译文区，显示 PDF 文档译文页",[37,38,39],"h4",{"id":39},"同步滚动与缩放",[13,41,42],{},"原文区和译文区的滚动、缩放状态始终保持同步，方便对照阅读",[37,44,45],{"id":45},"关联高亮",[13,47,48],{},"当鼠标指向原文页中的段落或图片对象上时，被指向的段落/图片对象会呈现高亮效果，同时译文区的关联段落/图片对象也会高亮显示",[13,50,51],{},"反之，当鼠标指向译文页对象时，原文页中也会关联高亮",[13,53,54],{},"双向关联高亮功能让双语对照效果更清晰",[24,56,57],{"id":57},"仅看译文",[13,59,60,61,64,65,67],{},"点击底部工具栏的小眼镜图标，可切换 ",[62,63,26],"strong",{}," 和 ",[62,66,57],{}," 模式",[13,69,70],{},"仅看译文模式下，阅读器将隐藏原文区域，聚焦于翻译内容的阅读",[13,72,73],{},[19,74],{"alt":75,"src":76},"仅看译文模式","/images/docs/translator-translation-only-view.webp",[24,78,80],{"id":79},"rtl-镜像布局","RTL 镜像布局",[13,82,83,84,87,88,87,91,94],{},"对于 ",[62,85,86],{},"阿拉伯语","、",[62,89,90],{},"波斯语",[62,92,93],{},"乌尔都语"," 等 RTL 右排布局的语言，Doco Translate 支持译文的智能 RTL 左右镜像布局，右排语言也能拥有良好的阅读体验",[13,96,97],{},[19,98],{"alt":80,"src":99},"/images/docs/translator-rtl-layout.webp",[13,101,102],{},"也可以在设置中手动设置布局方向，设置-翻译设置-布局方向",[104,105,106,110,113],"ul",{},[107,108,109],"li",{},"自动：根据目标语言自动选择布局方向",[107,111,112],{},"从左向右：标准的从左向右布局",[107,114,115],{},"从右向左：从右向左镜像布局，适合阿拉伯语等RTL语言",{"title":117,"searchDepth":118,"depth":118,"links":119},"",2,[120,121,122],{"id":26,"depth":118,"text":26},{"id":57,"depth":118,"text":57},{"id":79,"depth":118,"text":80},"使用双语对照、仅看译文和 RTL 镜像布局阅读翻译文档。","md",{},true,"/zh/docs/translator/read",{"title":5,"description":123},"zh/docs/translator/read","TbPqQXZCPbuWS2CL2n-giaJe40jcv3lCWIrYySpVHKY",1787207636121]