Modifica traduzione

Dopo che una pagina PDF è stata tradotta, puoi modificare gli oggetti direttamente nell'area tradotta per perfezionare il contenuto e il layout.

Fare clic su a paragrafo o immagine nell'area tradotta per selezionarla e modificarla.

Barra degli strumenti di modifica del paragrafo

1. Modifica di paragrafi di testo

Selezionando un paragrafo di testo si apre una barra degli strumenti in alto con le seguenti azioni.

Traduci con un servizio diverso

Ie il risultato non è soddisfacente, apri il menu del servizio di traduzione e scegli un altro motore per ritradurre quel paragrafo.

Aallineamento

Cambia l'allineamento del paragrafo a sinistra, al centro o a destra.

Copia testo

Copia il paragrafo tradotto negli appunti.

Modifica testo

Fai clic su Modifica per accedere alla modalità di modifica del testo e rivedere manualmente la traduzione.

Emodifica del testo del paragrafo

Elimina

Elimina un paragrafo tradotto quando il risultato contiene contenuto ridondante.

Reimposta posizione e dimensione

Fai clic su Ripristina per ripristinare la larghezza, l'altezza e le coordinate originali del contenitore del paragrafo.

Sposta

Con il paragrafo selezionato, trascinarlo dal bordo per spostarlo in una posizione adatta.

Ridimensiona

Con il paragrafo selezionato, trascina il controllo di ridimensionamento nell'angolo in basso a destra per modificare la larghezza e l'altezza del contenitore.

2. Modifica delle immagini

Selezionando un'immagine si apre una barra degli strumenti in alto con le seguenti azioni.

Traduci

Fare clic su Traduci per cambiare l'immagine tra questi stati:

Immagine tradotta
Ommagine originale